Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
nikotin konkurrerar om samma bindningsställe på humana α4β2 nachr, där vareniklin har högre affinitet.
nicotine competes for the same human α4β2 nachr binding site for which varenicline has higher affinity.
detta bindningsställe är det synaptiska vesikelproteinet 2a, som förmodas vara involverat i vesikelfusion och exocytos av neurotransmittorer.
this binding site is the synaptic vesicle protein 2a, believed to be involved in vesicle fusion and neurotransmitter exocytosis.
vidare har levetiracetam i in vitro-studier visats binda till ett specifikt bindningsställe i hjärnvävnad hos gnagare.
furthermore, levetiracetam has been shown in in vitro studies to bind to a specific site in rodent brain tissue.
entakapon binder till humant albumin bindningsställe ii, som även binder flera andra läkemedel, såsom diazepam och ibuprofen.
entacapone binds to human albumin binding site ii which also binds several other medicinal products, including diazepam and ibuprofen.
ett tredje funktionellt bindningsställe i fc-regionen hos katumaxomab möjliggör interaktion med accessoriska immunceller via fc-receptorer.
a third functional binding site in the fc-region of catumaxomab enables interaction with accessory immune cells via fc receptors.
telmisartan tränger med mycket hög affinitet bort angiotensin ii från dess bindningsställe på at1-receptorns subtyp, som svarar för de kända effekterna av angiotensin ii.
telmisartan displaces angiotensin ii with very high affinity from its binding site at the at1 receptor subtype, which is responsible for the known actions of angiotensin ii.
in vitro-data: entakapon binds till humanalbumins bindningsställe ii, som även binder flera andra läkemedel, såsom diazepam och ibuprofen.
in vitro data: entacapone binds to human albumin binding site ii which also binds several other medicinal products, including diazepam and ibuprofen.
dasabuvir bibehöll full aktivitet mot replikoner med substitutioner s282t i nukleosidens bindningsställe, m423t i nedre tummen, och p495a/s, p496s eller v499a i övre tummen.
dasabuvir retained full activity against replicons containing substitutions s282t in the nucleoside binding site, m423t in the lower thumb site, and p495a/s, p496s or v499a in the upper thumb site.
i in vitro-studier blev inte enfuvirtid bortträngd från sina bindningsställen av andra läkemedel och enfuvirtid trängde inte heller bort andra läkemedel från deras bindningsställen.
in in vitro studies, enfuvirtide was not displaced from its binding sites by other medicinal products, nor did enfuvirtide displace other medicinal products from their binding sites.