Vous avez cherché: bolagsform (Suédois - Anglais)

bolagsform
type of company

bolagsform aktiebolag
company form individual company

emittentens bolagsform.
the legal form of the issuer.

bolagsform och firma.
the type and name of the company;

övergång till ömsesidig bolagsform
mutualization

omvandling från en bolagsform till en annan
conversion from one corporate form to another

fondföretagets bolagsform (kryssa i endast en ruta):
legal form of the ucits (please tick appropriate one box):

omvandling av ett sup-bolag till en annan bolagsform
conversion of an sup into another company law form

huvudkontorets placering och emittentens bolagsform, kontaktadress och telefonnummer.
the location of the principal office and the legal form of the issuer and its contact address and telephone number.

sup-bolaget kan omvandlas till en annan nationell bolagsform.
the sup can be converted into another national legal form.

möjliga former för en europeisk bolagsform för små och medelstora företag
possible procedures for a european statute for smes

(i) omvandling av sup-bolaget till en annan bolagsform.
(i) conversion of the sup into another company form;

emittentens säte eller geografiska placering och bolagsform, kontaktadress och telefonnummer.
the domicile or geographical location and legal form of the issuer and its contact address and telephone number.

dessutom skulle en sådan bolagsform kunna locka utländska investeringar till eu.
moreover such a statute could attract foreign investment to europe.

budgivarens identitet och, om budgivaren är ett bolag, bolagsform, namn och säte.
the identity of the offeror and, where the offeror is a company, the type, name and registered office of that company;

europa som lokaliseringsort skall bli mer öppet, skall stärkas med denna nya bolagsform .
this new company model is intended to open up europe as a business location and make it more attractive.

ett helt nytt bolag grundas) eller genom att ett befintligt bolag omvandlas till en annan bolagsform.
the directive restricts the possible ways of founding an sup to either establishing a company ex nihilo (founding an entirely new company) or converting a company which already exists under another company law form.

emittentens säte och bolagsform, enligt vilken lagstiftning emittenten bedriver verksamhet, och i vilket land bildandet ägde rum.
the domicile and legal form of the issuer, the legislation under which the issuer operates and its country of incorporation.

bolagsordningen eller stiftelseurkunden skall alltid innehålla minst följande uppgifter: a) bolagsform och firma;
the statutes or the instrument of incorporation of the company shall always give at least the following information: (a) the type and name of the company;

särskilt de bolagsformer som anges i artikel 1 i direktiv 90/605/eeg.
this refers in particular to the types of company mentioned in article 1 of directive 90/605/eec.