Vous avez cherché: bottennotering (Suédois - Anglais)

den utgör i stället en bottennotering för framtidens socialpolitik i framtiden .
rather, it is the bare minimum in terms of future social policies.

kassaflödet minskade också katastrofalt och nådde under skadeundersökningsperioden en bottennotering som måste betraktas som väsentligt skadevållande.
similarly, the cash flow followed a dangerously declining trend and reached the lowest level during the ip, at a level, which can only be considered as materially injurious.

denna försämring följer på tio år av stadiga förbättringar från en genomsnittlig bottennotering per medlemsstat på 21,4 % 1992.
the recent rise follows a decade of continuous improvement that saw the deficit fall from an average of 21.4% per member state in 1992.

det totala värdet nådde en bottennotering på ungefär 11 miljarder euro i april innan det ökade till 11,9 miljarder euro vid utgången av oktober 2002.
the total reached a low of approximately 11 billion euro in april before rising to 11.9 billion euro at the end of october 2002.

arbetslöshetssiffrorna bör nå sin bottennotering på 6,8 % i eu det här året (7,2 % i euroområdet).
the unemployment rate should bottom out at 6.8% in the eu this year (7.2% in the euro area).

när det förra året blev bekant att man inte längre kan utesluta ett samband mellan bse och creutzfeldt-jakobs sjukdom hos människor , nåddes en absolut bottennotering i avsättningen .
last year, when it became known that there was a connection between bse and creutzfeld-jacob disease, sales reached absolute rock-bottom.

det är bara bra att det vakats över, bland annat tack vare jordbruksutskottet, att vår politik är hållbar och tillförlitlig eftersom världsmarknaden på nytt nått en bottennotering och att pundets värdeminskning även påverkat de brittiska bidragen för åkergrödor ordentligt.
it is good to see care being taken, by our committee on agriculture amongst others, to ensure that our policy is constant and reliable, because the world market has again reached a low point and the fall in value of the pound sterling has hit the british per hectare premiums hard.

den ekonomiska återhämtningen fortsätter också att vara mer dämpad än tidigare väntat, där real bnp beräknas nå en bottennotering under andra halvåret och öka under 2014 med ett årligt genomsnitt på 0,6 %.
the economic recovery is also forecast to be more muted than previously expected with real gdp forecast to bottom out in the second half of the year and to grow in 2014 at an annual average rate of 0,6 %.

de vägda medelpriser som betalats, med angivelse av topp- och bottennoteringar, i enlighet med slutanvändarnas deklarationer enligt bestämmelser som fastställs av medlemsstaten, eller som konstaterats genom stickprov av medlemsstaten.
the prices paid, expressed as a weighted average with an indication of the extremes, as declared by final users in accordance with the rules laid down by the member state or established by sampling by the member state,