Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
plats för brevporto
site for letter postage
Dernière mise à jour : 2017-05-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
när det gäller postdistributionen, en sektor där dplp:s skyldighet att tillhandahålla en samhällsomfattande tjänst i huvudsak finansierades genom brevportot [64], anser kommissionen att risken blir en helt annan om portot anpassas förhållandevis ofta av tillsynsmyndigheten (till exempel i början av varje år eller helt enkelt när det behövs) för att täcka nettokostnaderna i samband med tillhandahållandet av den allmännyttiga tjänsten än om portot [65] har fastställts i förväg för en lång period (på till exempel fyra eller fem år) inom ramen för ett långsiktigt kontrakt [66].
in the context of mail delivery, a sector in which dplp’s uso was mainly financed through stamp prices [64], the commission considers that it makes a substantial difference in terms of risk whether the stamp prices were, to a greater or lesser degree, frequently adjusted by the regulator (e.g. at the start of each year or simply whenever necessary) so as to cover the net costs of the uso on an ongoing basis, or whether stamp prices [65] were fixed in advance for a long period (e.g. four to five years) as part of a long-term contract [66].
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: