Vous avez cherché: bruttoavsättningen (Suédois - Anglais)

bruttoavsättningen för oreglerade skador, direkt försäkring, ska fördelas på produkt enligt cpa.
the gross provision for outstanding claims related to direct business is broken down by products based on cpa.

denna gräns får höjas till 10 % om högst 40 % av företagets tekniska bruttoavsättningar investeras i lån eller värdepapper, varvid mer än 5 % av företagets tillgångar investeras hos var och en av låntagarna och utgivarna.
this limit may be raised to 10 % if an undertaking does not invest more than 40 % of its gross technical provisions in the loans or securities of issuing bodies and borrowers in each of which it invests more than 5 % of its assets;