Vous avez cherché: datapostväxling (Suédois - Anglais)

växling mellan flera inmatningsmetoder
multiple input method switcher

menyn bildskärmspresentation - diabildsväxling
choose slide show - slide transition

växling mellan flera inmatningsmetoder som använder de grafiska textkomponenternas sammanhangsberoende menyerqprintpreviewdialog
multiple input method switcher that uses the context menu of the text widgets

en avtalsslutande part fa˚r utse en annan central myndighet fo¨r utva¨xling av de upplysningar som avses i punkt 2.
a contracting party may designate another central authority for the exchange of the information referred to in paragraph 2.

pa˚ grundval av konventionen om goda grannfo¨rbindelser mellan frankrike och monaco av den 18 maj 1963 — i dess genom fransk-monegaskisk skriftva¨xling av den 15 december 1997 a¨ndrade och kompletterade version — skall de franska myndigheterna tilla¨mpade regler och kontroller som fo¨reskrivs i konventionen om tilla¨mpning av schengenavtalet, na¨r de kontrollerar utla¨nningars inresa, vistelse och etablering i furstendo¨met monaco.
whereas on the basis of the agreement on good neighbourly relations between france and monaco of 18 may 1963, as revised and supplemented by an exchange of letters between france and monaco of 15 december 1997, the french authorities apply the rules and checks laid down in the conventionimplementing the schengen agreement when carrying out checks on the entry, stay and establishment of foreign nationals in the principality of monaco,