Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
georgie vidareutvecklade sina färdigheter genom stöd från business link derbyshire, som anordnade specialistutbildning i webbplatsdesign och e-handel.
in addition, georgie’s skills were further enhanced by assistance from business link derbyshire, who arranged specialist training in website design and e-commerce.
, och importerade av liam patterson associates llp t/a jiang-uk, 9 spencer road, buxton, derbyshire, förenade kungariket
and imported by liam patterson associates llp t/a jiang-uk, 9 spencer road, buxton, derbyshire, united kingdom
två dagar senare förklarade toyota, som sysselsätter flera tusen personer i min region , att det här direktivet inte bara skulle öka bilpriset utan även mycket väl skulle kunna medföra personalnedskärningar vid deras fabrik i derbyshire .
two days later, toyota, which employs several thousand people in my region, stated that this directive would not only increase the cost of cars but could well also mean redundancies in their derbyshire plant.
vad gäller min egen erfarenhet var de första avfallsdammar som jag någonsin såg i derbyshire i norra england , och de var resultatet av utvinning av flusspat , som inte är en metall, vilket vilken kemilärare som helst skulle kunna tala om.
from my own experience, the first tailings dams i ever saw were in derbyshire in the north of england, and they were the result of the mining of fluorospa, not a metal as any chemistry teacher will tell you.
jag valdes på ett löfte att bekämpa bedrägeri och missförhållanden, och det är mycket svårt att förklara för mina väljare, de goda människorna i louth, horncastle och i derbyshire, varför räkenskaperna inte har godkänts av revisionsrätten på tio år.
i was elected on a manifesto commitment to fight fraud and maladminstration and it is very difficult to explain to my voters, the good people of louth and horncastle or of derbyshire, why for ten years the accounts have not been signed off by the european court of auditors.
fru talman! skulle ni, som talman för vårt parlament , kunna tänka er att sända en gratulationshälsning till ellen macarthur - min väljare från derbyshire - som kom tvåa i världsomseglingen ?
madam president, would you, as president of our parliament, consider sending a message of congratulations to ellen macarthur, my constituent from derbyshire who came second in the round the world yacht race?
