Vous avez cherché: det är av yttersta vikt (Suédois - Anglais)

det är av yttersta vikt.
that is extremely important.

tid är av yttersta vikt.
time is of the essence.

detta är av yttersta vikt.
this really is essential.

detta är av yttersta vikt."
this is a duty in which we must not fail."

det är av yttersta vikt att detta fördöms.
it is extremely important for this to be denounced.

det är av yttersta vikt att vi bekämpar radikaliseringen.
it is essential to combat this phenomenon.

3.5 konsekvensanalysen är av yttersta vikt.
3.5 the impact assessment is of paramount importance.

utbildning och fortbildning är av yttersta vikt
impact and added value of structural policies

detta är av yttersta vikt för kommissionen .
for the commission, this is of the utmost importance.

det är av yttersta vikt att vi får den rätta lösningen.
it is vital that we get this right.

jag anser att det är av yttersta vikt att nedmonteringsfonden inrättas.
i believe that it is of exceptional importance that this dismantling fund be established.

skyddet av människors hälsa är av yttersta vikt.
whereas the protection of human health is of paramount concern;

herr ordförande, denna fråga är av yttersta vikt .
mr president, this matter is one of the utmost importance.

det är av yttersta vikt att företagen deltar, också i finansieringen .
there is an urgent need for them to become involved, and financially too!

det är av yttersta vikt att alla parter reagerar positivt på initiativet
the european union also welcomes both parties' intention to continue their dialogue with substantive discussions in february.

det är av yttersta vikt att informationen om medlemsstaternas räkenskaper är jämförbar.
it is of great importance that information on the member states ' accounts is comparable.

det är av yttersta vikt att domstolens multinationella och kollegiala karaktär bevaras.
it is essential that the multinational and collegiate nature of the court is maintained.

det är av yttersta vikt att mänskliga rättigheter respekteras under denna process .
it is crucial that, in the process, human rights are respected.

3.2.5 frågan om "grannars grannar" är av yttersta vikt.
3.2.5 the issue of "neighbours of neighbours" is of the utmost importance.