Vous avez cherché: det går ingen nöd på prins (Suédois - Anglais)

det går.
it really can be done.

det går inte.
that is not possible.

det går inte!
that will not do!

det går framåt.
it is going ahead.

mottagande av fartyg i nöd på skyddade platser
accommodation of ships in distress in places of refuge

till skillnad från mp3- och aac-komprimering går ingen information förlorad i ljudströmmen.
it doesn't remove any information from the audio stream like lossy codecs such as mp3 and aac.

båda utnyttjar skamlöst människornas nöd på grund av sitt penningbegär .
both shamelessly exploit human misery for financial gain.

det skulle vara svårt att komma överens om ett avdrag på pri set.
reduction in price would be very difficult to agree.

utan politisk övertygelse går inget budskap fram.
if there is no political conviction, no message gets through.

genom direktiv 2002/59/eg införs krav på att medlemsstaterna utarbetar beredskapsplaner för att ta emot fartyg i nöd på skyddade platser.
directive 2002/59/ec introduced provisions requiring the member states to draw up plans to accommodate ships in distress in places of refuge.

när det gällerfrågan om en”inbyggd spänning mellaninitiativetsfokusering på pri-märutbildningochdebredare målenför utbildningför alla”, har situationenföränd-rats.
concerningtheissueof‘inherenttension ofthe fti’sfocus on primary education and the broader education for all(efa) goals’, thesituationhaschanged.