Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
här kan du se en miniatyrbild med förhandsgranskning av korrigering av förvrängningen tillämpad på ett korsmönster. value for amount of distortion
you can see here a thumbnail preview of the distortion correction applied to a cross pattern.
du får ljud med hög kvalitet och låg distortion tack vare tvåvägshögtalare och stöd för 24/48 khz-kodning.
you'll enjoy high-quality sound with very low distortion thanks to a two-way speaker and support for 24/48 khz encoding.watts?
de här webbkameraobjektiven är noggrannt testade så att de inte ger nämnvärd distortion (till skillnad från många andra webbkameror).
while many webcams can leave you looking too long or too wide, our webcam lenses are rigorously tested to make sure they don't have noticeable distortion.
denna allt-i-ett-spelare träffar alla rätta toner - du får ett stort ljud från en liten spelare med mycket låg distortion.
this all-in-one player hits all the right notes-delivering big sound from a small package with very low distortion.
exempelvis the state-business nexus in china's steel industry – chinese market distortions in domestic and international perspective av prof. dr. markus taube & dr. christian schmidkonz, think!desk china research & consulting, 25 februari 2009; en undersökning som gjordes av eu:s handelskammare i kina med roland berger, med fokus på överkapacitet till följd av bl.a. statligt inflytande, november 2009 (http://www.euccc.com.cn/view/static/?sid=6388); money for metal: a detailed examination of chinese government subsidies to its steel industry, wiley rein llp, juli 2007, china government subsidies survey, anne stevenson-yang, februari 2007, shedding light on energy subsidies in china: an analysis of china's steel industry from 2000-2007, usha c.v.
for instance ‘the state-business nexus in china’s steel industry — chinese market distortions in domestic and international perspective’ by prof. dr. markus taube & dr. christian schmidkonz of think!desk china research & consulting dated 25 february 2009; the study prepared by the eu chamber of commerce in china with roland berger focusing on overcapacities which are the result inter alia of the state intervention dated november 2009 (http://www.euccc.com.cn/view/static/?sid=6388); ‘money for metal: a detailed examination of chinese government subsidies to its steel industry’ by wiley rein llp, july 2007; ‘china government subsidies survey’ by anne stevenson-yang, february 2007; ‘shedding light on energy subsidies in china: an analysis of china’s steel industry from 2000-2007’ by usha c.v.