Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
Ännu inte godkänt
not yet approved
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
det blev inte så.
it did not happen.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
de blev inte förskräckta.
they were not appalled.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
ditt konto har inte godkänts.
your account is not authorized.
Dernière mise à jour : 2010-02-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
atazanavirkoncentrationen blev inte signifikant påverkad.
concentrations of atazanavir were not significantly affected.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
det blev inte den majoritet som krävdes.
the necessary majority was not obtained.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
men historien avgjorde: det blev inte så.
but history has resolved the problem, and it has not been the case.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
jag blev inte ens tillfrågad innan det infördes.
i was not even asked before it was imposed upon me.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
det blev inte klart, för byggarna var förvirrade.
it remained unchanged, for those who built it were confused.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
regeln blev inte giltig förrän den 6 februari.
the order did not become valid until 6 february.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
vi blev inte ens medvetna om att det någonsin existerat.
we were not even aware of its existence.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
jag blev inte övertygad om att löftena kommer att infrias.
i was not convinced there was any prospect of delivery.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
jag blev inte förvånad när graham watson talade om konkurrens.
i was not surprised to hear mr watson talk about competition.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
men det blev inte bra, och det återstår fortfarande betydande problem.
yet things have not turned out so well and considerable problems still remain.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
av detta blev intet.
but this was far from the case.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
”jovisst”, blev svaret: ”det blev inte billigt.
"yes," was the reply: "it was expensive work.
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
men av detta blev intet.
not a bit of it!
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :