Vous avez cherché: ej klar (Suédois - Anglais)

ej klar
not ready

ej klar att ta emot
receive not ready

ej klar att ta emot-paket
receive not ready packet

Ännu ej klart
to be determined

använd inte den förfyllda sprutan om lösningen är missfärgad, ej klar eller om den innehåller partiklar.
do not use the pre-filled syringe if the solution is discoloured, cloudy or contains particles.

statuskoden skall aldrig ställas in så att den visar ”ej klar” när tändningen slås till eller från.
readiness codes should never be set to ‘not ready’ status upon ‘key-on’ or ‘key-off’.

för dessa äv initiativ det änna ej klart när och var ansökningar kan lämnas.
applications for support should be addressed to the ministry of industry and commerce — konver programme — s-10333 stockholm — sweden — tel: +46.8.405.10.00 — fax: +46.411.36.16

avsiktlig ändring av statuskoden till ”ej klar” vid service måste avse alla sådana koder och inte bara enskilda koder.
the intentional setting of readiness codes to ‘not ready’ status via service procedures must apply to all such codes, rather than applying to individual codes.

ockulta cnv-lesioner (ej klart avgränsad fluorescens på angiogrammet) fick förekomma.
presence of occult cnv lesions (fluorescence not well demarcated on the angiogram) was allowed.

det är viktigt att påpeka att plagget i fråga klassificeras enligt andra stycket i anmärkning 8 till kapitel 62 och kn-nummer 62046390, på grund av att plaggets skärning ej klart utvisar om det är avsett för män eller kvinnor, och följaktligen kan det ej avgöras om det är ett plagg avsett för män eller pojkar eller för kvinnor eller flickor.
provision should be made that the second paragraph of note 8 to chapter 62 was applied and that the garment in question was classified within cn code 62046390 because the cut of the garment in question does not give ample indications as to whether it was intended for men or women and therefore cannot be identified as either men's or boy's garment or as women's or girls' garment.