Vous avez cherché: elöverföringsnäten (Suédois - Anglais)

möte med djémila boulasha på rte (organ med systemansvar för elöverföringsnäten i frankrike)
meeting with mrs boulasha of the rte (french electricity transmission operator)

utvecklingen av transeuropeiska nät och en effektiv driftskompatibilitet mellan dem förutsätter samordnad drift mellan de systemansvariga för elöverföringsnäten.
it is essential for the development of trans-european networks and their effective interoperability to ensure operational coordination between electricity transmission system operators (tsos).

det europeiska elöverföringsnäten måste i högre grad vara sammankopplade med varandra och operatörerna måste ha ett tätare samarbete för att hålla systemet balanserat hela dygnet.
europe’s electricity transmission grids need to be better connected to each other and operators need to cooperate more closely to keep the system balanced throughout the day.

granskningsförfarandet bör användas vid antagandet av riktlinjerna för samordning av driften mellan de systemansvariga för elöverföringsnäten på unionsnivå, eftersom dessa riktlinjer kommer att gälla generellt för alla systemansvariga för överföringssystem.
the examination procedure should be used for the adoption of the guidelines on the implementation of operational coordination between electricity tsos at union level, given that those guidelines will apply generally to all tsos.

den ökande andelen energi från decentraliserade förnybara energikällor, laddningen av elfordon och den allt större roll som spelas av kunder som kan delta aktivt i energieffektiviseringen kommer att förändra eldistributörernas ansvar och verksamhet och förhållandet mellan distributionsnäten och elöverföringsnäten.
the increasing proportion of decentralised renewable energy feeding into the grid, charging of electric vehicles and the greater role of customers who can be actively involved in the load management market will change the responsibilities and operations of electricity distributors, as well as the relationships between distribution and transmission networks.

paketet om den inre marknaden för elektricitet och gas kommer att garantera en effektiv åtskillnad mellan produktionen och försörjningen och driften av elöverföringsnäten, vilket underlättar ett rättvist och icke‑diskriminerande tillträde till den befintliga infrastrukturen för alla operatörer.
the package on the internal on electricity and gas market will ensure an effective separation of production and supply from the operation of the transmission networks which facilitates fair and non-discriminatory access to existing infrastructure for all operators.

3.14 utökning av elöverföringsnäten: det mesta av den el som produceras från förnybara energikällor matas in i låg- och medelspänningsnät, och dessa måste därför utvecklas och stärkas.
3.14 expanding electricity transmission grids: given that the vast majority of renewable electricity generation capacity feeds into low and medium-voltage grids, these will have to be developed and strengthened.

för att elöverföringsnäten i gemenskapen ska kunna fungera på bästa sätt och för att möjliggöra gränsöverskridande handel med och leveranser av el, bör det upprättas ett europeiskt nätverk av systemansvariga för överföringssystemen för el (”entso för el”).
in order to ensure optimal management of the electricity transmission network and to allow trading and supplying electricity across borders in the community, a european network of transmission system operators for electricity (the entso for electricity), should be established.

alla systemansvariga för överföringssystemen för el ska samarbeta på gemenskapsnivå genom entso för el för att verka för att den inre elmarknaden fullbordas och fungerar väl samt för att gynna gränsöverskridande handel och säkerställa optimal förvaltning, samordnad drift och sund teknisk utveckling av det europeiska elöverföringsnätet.
all transmission system operators shall cooperate at community level through the entso for electricity, in order to promote the completion and functioning of the internal market in electricity and cross-border trade and to ensure the optimal management, coordinated operation and sound technical evolution of the european electricity transmission network.