Vous avez cherché: exportkupongen (Suédois - Anglais)

behålla exportkupongen.
retain the exportation voucher.

e) behålla exportkupongen.
(e) retain the exportation voucher.

fylla i talongen och fält h i exportkupongen.
complete the counterfoil and box h of the exportation voucher;

c) fylla i talongen och fält h i exportkupongen.
(c) complete the counterfoil and box h of the exportation voucher;

den tidsgräns för återimport av varorna som tullmyndigheterna fastställt i fält h b i exportkupongen får inte överskrida giltighetstiden för carneten.
the time limit for reimportation of the goods laid down by the customs authorities in box h (b) of the exportation voucher may not exceed the validity of the carnet.

a) kontrollera att de uppgifter som lämnats i fält a till g i exportkupongen överensstämmer med de varor som omfattas av carneten.
(a) verify the information given in boxes a to g of the exportation voucher against the goods under cover of the carnet;