Vous avez cherché: för inrättande av (Suédois - Anglais)

stöd för inrättande av producentgrupper
support for the setting-up of producer groups

grupp för inrättande av organet
agency establishment team

anta objektiva kriterier för inrättande av storstadskommuner.
the black sea region covers approximately 132,000 sq. km and has 14% of the population of turkey.

förfarande för inrättande av regionala rådgivande nämnder
procedure for the establishment of regional advisory councils

2.1 motivering för inrättande av nationella utvecklingsbanker
2.1 rationale for setting up npbs

ställa upp villkor för inrättande av eu-tillsynsmyndigheter.
set out the conditions for establishing eu regulatory agencies.

fastställer förfarandet för inrättande av det gemensamma sekretariatet,
lay down the procedure for setting up the joint secretariat;

av stödberättigande investeringar för inrättande av system för trädjordbruk
of the amount of eligible investment for the establishment of agroforestry systems

metod för inrättande av resultatramen anges i bilaga ii.
the method for establishing the performance framework is set out in annex ii.

kontroll av tacis-projektet för inrättande av en yrkesutbildningsfond
monitoring of tacis project “establishment of a training fund”

förfaranden för inrättande av och verksamhet i arbetsgrupperna inom övervakningskommittéerna.
the arrangements for the establishment and activities of working groups under the monitoring committees;

π 26,1 miljoner ecu för inrättande av ett andra mobiltelefonnät.
□ ecu 60 million for the modernization of the fixed telecommunications network in sweden;

regler för inrättande av internrevisionsfunktioner och deras verksamhet bör införas.
provisions on the establishment and functioning of internal audit capabilities should be introduced.

□ 360,4 miljoner ecu för inrättande av ett gsm­telefonnät i spanien.
□ ecu 90.1 million for improvements to the collection and treatment of waste water in cata­lonia;

i beslutet behandlas även tillämpningen av tidsfrister för inrättande av järnvägskorridorer.
with the regulation, there has also been a decision on the implementation of the rail corridor attainment deadlines.

stödinitiativ för inrättande av en överstatlig samordningsenhet bland fiskarförbund i medelhavsområdet
support initiatives for the establishment of supranational coordination entity among mediterranean fishermen associations

lämpliga åtgärder bör vidtas för inrättande av system för konfidentiell rapportering.
appropriate measures should be put in place to enable the setting up of confidential reporting schemes.

i förekommande fall, de administrativa kostnaderna för inrättande av nya gemensamma fonder.
where appropriate, the administrative costs incurred for setting up new mutual funds;

6.1 en grupp för inrättande av organet skall bildas i januari 2004.
6.1 an agency establishment team (aet) will be set up in january 2004.

det är nödvändigt att införa regler för inrättande av internrevisionsfunktioner och deras verksamhet.
it is necessary to provide rules on establishment and functioning of internal audit capabilities.