Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
i samband med förberedningen av 1994-1996 års vägledande program har en översyn av phares verksamheter utförts.
in the context of preparing the 1994 to 1996 multiannual indicative programmes, a review of phare activities was carried out.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
förberedningen av cellerna kan inbegripa hypoton behandling, men detta steg är inte nödvändigt om tillräcklig cellspridning erhålls på annat sätt.
cell preparation may involve hypotonic treatment, but this step is not necessary if adequate cell spreading is otherwise achieved.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mål • komplettera pågående projekt • främja bestämmandet och förberedningen avinvesteringsrelaterade projekt . utbilda personal i lagstiftnings och driftsfrågor.
objective: • to encourage the development of capital investments in the field of the environment by providing project and implementation assistance to project preparation committees (ppc), donors, banks and phare partner countries.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tydliga instruktioner och praktisk vägledning för förberedningen av ansökningshandlingar, genomförandet av projekt, kontroll och attestering av stödberättigande utgifter, funktionssättet hos de operativa programmens lednings- och kontrollsystem.
clear instructions and practical guidance concerning the preparation of the application documentation, implementation of projects, verification and certification of eligible expenditure, and functioning of the management and control systems of the ops;
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :