Vous avez cherché: förberett (Suédois - Anglais)

har kommissionen förberett sig?
is the commission also prepared?

data inte förberett för överföring
data not set for migration

det verkar vara väl förberett.
it seems to be well prepared.

detta projekt är illa förberett.
this project has been ill prepared.

han har förberett ett uttalande åt mig .
he has prepared some words for me.

förberett av föredraganden: giorgio liverani
drawn up by the rapporteur: mr liverani

irland vill vara helt förberett inför 1999
ireland all set for 1999

kommissionen har här förberett konkreta förslag.
the commission has made specific proposals here.

medlemsstaterna bör redan ha förberett sig för den .
the member states should have already prepared themselves for it.

har eu förberett sig på den kommande tillströmningen ?
is the eu equipped to cope with this imminent surge of arrivals?

c) kortet är förberett för elektroniska signaturer.
c) the card is prepared for electrical signature.

men vad hade vi egentligen förberett inför cancún ?
what, however, did we do to prepare for cancún?

mottagandet av invandrare måste vara organiserat och förberett.
we are talking about people, ladies and gentlemen, not figures.

förberett av föredraganden: josé isaías rodriguez garcía caro
drawn up by the rapporteur, mr rodríguez garcía caro

eleverna hade tillsammans med lärarna förberett kulturprogram, utställningar och rundabordssamtal.
democracy is a highly challenging assignment, which allows a person great freedom.

ÖvergÅngen till sektorsindelat budgetstÖd varinte tillrÄckligt fÖrberett, vilket pÅverkade resultatet
shift to sector budget support was insufficiently prepared, affecting performance

herr minister, herr rådsordförande, hur har detta ingripande förberetts?
minister, mr president-in-office, how was this offensive prepared?