Vous avez cherché: förlåt (Suédois - Anglais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Suédois

Anglais

Infos

Suédois

förlåt...

Anglais

i am sorry...

Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Suédois

förlåt mig

Anglais

forgive me

Dernière mise à jour : 2014-08-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Suédois

förlåt mig.

Anglais

i am really sorry.

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Suédois

förlåt mig?

Anglais

excuse me? 1970?

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Suédois

snälla, förlåt mig.

Anglais

please, forgive me.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Suédois

förlåt att jag är sent

Anglais

forgive me for being late

Dernière mise à jour : 2010-01-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Suédois

förlåt oss [våra synder]!

Anglais

our lord, forgives us.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Suédois

förlåt mig för den kommentaren.

Anglais

please forgive me for that remark.

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Suédois

förlåt, jag tar tillbaka. kl.

Anglais

oh, i beg your pardon.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Suédois

Åh! förlåt, jag tar tillbaka.

Anglais

oh, i beg your pardon.

Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Suédois

förlåt mig mina hemliga brister.

Anglais

who can understand his errors? cleanse thou me from secret faults.

Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Suédois

fru malmström, förlåt min uppriktighet.

Anglais

mrs malmström, please forgive my frankness.

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Suédois

förlåt, herr falconer, ni har rätt.

Anglais

sorry, mr falconer, you are right.

Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Suédois

förlåt mig, jag känner mig så rörd.

Anglais

i am sorry, i am so embarrassed.

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Suédois

och han bad: "herre, förlåt mig!

Anglais

he said, ‘my lord!

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Suédois

förlåt mig. jag klarar inte av det här.

Anglais

i am sorry, i cannot do this.

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Suédois

herr ordförande! förlåt, jag missuppfattade frågan.

Anglais

mr president, i am sorry, i misunderstood the question.

Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Suédois

förlåt mig för denna inledande personliga kommentar.

Anglais

please forgive the personal preliminary remark.

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Suédois

förlåt, det var inte min mening att sparka dig.

Anglais

i'm so sorry. i didn't mean to kick you.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Suédois

herr talman! förlåt att jag tog fel på tiden .

Anglais

mr president, i am sorry, i was confused about the time.

Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,794,338,601 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK