Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
denna försäljningsmetod kännetecknas av kombinationen av en exklusiv och selektiv distribution, dvs.
the method of distribution covered by the regulation is a combination of exclusive and selective distribution.
bestämmelserna i detta direktiv bör gälla produkter och tillverkare oberoende av försäljningsmetod, och även omfatta distansförsäljning och elektronisk handel.
the provisions of this directive should apply to products and producers irrespective of the selling technique, including distance and electronic selling.
bestämmelserna kommer särskilt att avse riskerna med distansförsäljning som en särskild försäljningsmetod, utan att inriktas på produktspecifika bestämmelser om enskilda finansiella tjänster.
the rules will specifically tackle the risks of distance marketing as a particular sales method, without targeting product-specific rules for individual financial services.
information om försäljningsmetod, underkategorierna 61.1–61.15 enligt punkt i i avsnitt a i bilagan, för klagomål.
information on the selling method, subcategories 61.1 – 61.15 in accordance with subsection i of section a of the annex for complaints;
information om försäljningsmetod, underkategorierna 61.1–61.15 enligt punkt i i avsnitt a i bilagan, för klagomål.
information on the selling method, subcategories 61.1 - 61.15 in accordance with subsection i of section a of the annex for complaints: