Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
försök igen senare.
please try again later.
Dernière mise à jour : 2013-05-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
försök igen senare.
please retry later.
Dernière mise à jour : 2010-02-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
fel, försök igen senare
error, please try again later
Dernière mise à jour : 2011-06-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vänligen försök igen senare.
please try again later.
Dernière mise à jour : 2016-12-14
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
tillfälligt fel. försök igen senare.
temporary failure, please try again later.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
försök igen
& retry
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
försök igen.
please try again.
Dernière mise à jour : 2012-05-17
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
hämtningen misslyckades, försök igen senare.
the download has failed, please try again later.
Dernière mise à jour : 2016-12-19
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
försök igen, antingen nu eller senare.
try again, either now or at a later time.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
fel: förbindelsen bröts. försök igen senare.
error: the connection was aborted. try again later.
Dernière mise à jour : 2013-04-30
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
fel: försök igen
error: try again
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vänligen försök igen
please try again
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
ett internt serverfel uppstod. försök igen senare.
an internal server error occurred. please try again later.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
försök igen efter:
reconnect after:
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
inloggningar tillåts inte för tillfället. försök igen senare.
logins are not allowed at the moment. try again later.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
förbindelsen bröts (tidsgräns nådd). försök igen senare.
remote server timed out. please try again later.
Dernière mise à jour : 2009-12-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
fel lösenord. försök igen.
incorrect password. please try again.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
tjänsten%1 är tillfälligt inte tillgänglig. försök igen senare.
the%1 service is temporarily unavailable. please try again later.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fel: förbindelsen bröts (tidsgräns nådd). försök igen senare.
error: the connection timed out. try again later.
Dernière mise à jour : 2013-04-30
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
felaktigt lösenord. försök igen.
incorrect password, please try again.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :