Vous avez cherché: förslag till utdelning (Suédois - Anglais)

förslag till
33proposal for a

"förslag till
and a

omprÖvat fÖrslag till
reexamined proposal for a

intyg för företrädesrätt till utdelning
preferred investment certificate

datum då rätt till utdelning uppkommer.
date on which entitlement to dividends arises.

datum för när rätten till utdelning inträder.
fixed date(s) on which the entitlement arises,

stöd till utdelning av mjölk och mjölkprodukter till barn
aid for the supply of milk and milk products to children

följaktligen bör denna möjlighet till utdelning begränsas.
aid should therefore be restricted to products distributed to pupils.

fasta datum för när rätten till utdelning inträder.
fixed date(s) on which the entitlement arises,

en kapitalandel ska inte ge rätt till utdelning eller ränta.
participation in the capital shall not confer any entitlement to dividend or interest.

beloppet för eventuell ej redovisad kumulativ företrädesrätt till utdelning.
the amount of any cumulative preference dividends not recognised.

(d) rätten till utdelning eller annan del av vinsten.
(d) the right to obtain dividends or other shares of the benefits.

en kapitalandel ger varken rösträtt eller rätt till utdelning eller ränta.
participation in the capital shall not confer any right to vote nor any entitlement to dividend or interest.

den dag då rätt till utdelning eller ränta inträder, de som garanterar erbjudandet,
the date on which entitlement to dividends or interest arises; the persons underwriting or guaranteeing the offer;

stöd till utdelning av frukt och grönsaker, bearbetade produkter av frukt och grönsaker och bananprodukter till barn
aid for the supply of fruit and vegetables, processed fruit and vegetables and banana products to children

uppgift om den tidsperiod efter vars utgång rätt till utdelning upphör och vem utdelningen i så fall tillfaller.
time limit after which entitlement to dividend lapses and an indication of the person in whose favour the lapse operates,

stamaktiers rätt till andel i företagets nettoresultat är efterställd andra aktieslags rätt, såsom preferensaktiers rätt till utdelning.
ordinary shares participate in the net profit for the period only after other types of shares such as preference shares.

den tidpunkt från vilken sistnämnda aktier ger rätt till utdelning av vinst samt varje särskilt förhållande som berör denna rätt,
the date from which the holding of such shares entitles the holders to participate in profits and any special conditions affecting that entitlement;

egetkapitalinstrument värdepapper som berättigar till utdelning, dvs. aktier och värdepapper som fungerar som bevis på delägarskap i en aktiefond.
exchange rate the value of one currency for the purpose of conversion to another.

då stamaktier emitteras som delvis betalda redovisas de som delar av en stamaktie i den mån de har proportionell rätt till utdelning under redovisningsperioden.
where ordinary shares are issued in partly paid form, these partly paid shares are treated as a fraction of an ordinary share to the extent that they were entitled to participate in dividends relative to a fully paid ordinary share during the financial period.