Vous avez cherché: först ut (Suédois - Anglais)

sist in – först ut
priority rules

sist-in-först-ut
last-in-first-out

först in, först ut
first-in, first-out

först in-först ut
first-in-first-out structure

först-in-först-ut-metoden
first in-first out method

Även stödet först ut ar vill man öka.
how pure is your olive oil?

eu var först ut med att anmäla sitt mål.
europe was the first to act by announcing our own target.

välj först ut en valuta som skall konverteras!
please choose a currency to be converted first!

i allmänhet når det först ut i miljön via atmosfären.
generally, the initial means of entry is via the atmosphere.

sist in, först ut; detta är vad flickorna drabbas av.
last in, first out; that is what happens to girls.

först-in-först-ut (first-in-first-out)
first in, first out

stockholm var först ut, följt av hamburg 2011 och spanska vitoria-gasteiz 2012.
stockholm won the inaugural title, followed by hamburg in 2011 and vitoria-gasteiz, spain in 2012; nantes will pass the title to copenhagen for 2014.

stockholm var först ut, följt av hamburg 2011, vitoria-gasteiz 2012 och nantes 2013.
stockholm won the inaugural title, followed by hamburg in 2011, vitoria-gasteiz in 2012 and nantes in 2013.

varor som förs ut via rörledning.
goods leaving by pipeline;

för mycket brådskande betalningsuppdrag ska ”först in, först ut” (fifo)-principen, tillämpas.
for highly urgent payment orders the ‘first in, first out’ (fifo) principle shall apply.

varor som fÖrs ut ur gemenskapens tullomrÅde
goods leaving the customs territory of the community

title viii varor som fÖrs ut ur unionens tullomrÅde
title viii goods taken out of the customs territory of the union

utfartstullkontoret skall kontrollera att varorna fysiskt förs ut.
the customs office of exit shall control the physical exit of the goods.

avdelning 3 varor som förs ut från gemenskapen i oförändrat tillstånd
title iii products exported from the community in the unaltered state

varor som förs ut från gemenskapens tullområde skall underkastas tullövervakning.
goods leaving the customs territory of the community shall be subject to customs supervision.