Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
fel svar.
wrong answer.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
avlusningskomponenten upptäckte ett internt fel när ett svar från gdb behandlades. skicka gärna in en felrapport.
the debugger component encountered an internal error while processing a reply from gdb. please submit a bug report.
för det första är förstärkandet av statens roll fel svar i sökandet efter en utväg ur den finansiella krisen.
first, strengthening the state's role is the wrong answer in looking for a way out from the financial turmoil.
herr talman! enligt min parlamentsgrupp är de bombningar som här diskuteras fel svar på ett bestående svårt problem .
mr president, according to my group, the bombings which we are debating here are the wrong response to a real problem.
– medan jag ännu en gång lyssnar på denna debatt slår det mig i vilken utsträckning det är fel frågor vi ställer oss och följaktligen kommer fram till fel svar.
while listening to this debate yet again i am struck by the extent to which it is the wrong question we are asking, and hence coming up with the wrong answer.
lissabonfördraget har redan förkastats av irland en gång, men ”nej” är alltid fel svar när det gäller eu och fortsatt politisk integration.
the lisbon treaty has already been rejected by the irish once, but 'no' is always the wrong answer, as far as the european union is concerned, when it comes to further political integration.
det finns fortfarande ingen politisk struktur som kan kontrollera och styra den framtida centralbankens makt: att hävda att det år rådet som skall utföra denna uppgift är enligt min åsikt fel svar.
there is not yet a political structure capable of controlling and directing the power of the future central bank: to say the european council will take on that role is, in my opinion, the wrong answer.