Vous avez cherché: felindikationen (Suédois - Anglais)

den första sekvensen är utformad för att ge en indikation på att felindikationen fungerar och att de övervakade komponenterna är redo.
the first sequence is designed to provide an indication of the mi functionality and the readiness of the monitored components;

aktivering av felindikation vid tändning på/motor av ska bestå av två sekvenser åtskilda av en tid på 5 sekunder då felindikationen är av:
the mi activation at key-on/engine-off shall consist of two sequences separated by a 5 seconds mi off:

3.12. felindikationsstatus: kommandoläget för felindikationen, som kan vara kontinuerlig felindikation, kort felindikation, felindikation på begäran eller av.
"mi status" means the command status of the mi, being either continuous-mi, short-mi, on-demand-mi, or off.

kort felindikation ska deaktiveras om felfunktionen inte upptäcks under tre efterföljande driftsekvenser efter den driftssekvens när övervakaren har fastställt att den aktuella felfunktionen inte föreligger och felindikationen inte aktiveras på grund av en annan felfunktion i klass a eller b.
the "short-mi" shall be deactivated if the malfunction is not detected during the 3 subsequent sequential operating sequences following the operating sequence when the monitor has concluded the absence of the considered malfunction and the mi is not activated due to another class a or b malfunction.

uppgifter om felindikationer från obd-systemet..
records of indication from the obd system.