Vous avez cherché: finansministrarna (Suédois - Anglais)

finansministrarna utgör dess råd.
• we provide service and value-added

lunchmöte med efta-finansministrarna
lunch meeting with efta finance ministers

finansministrarna har visat initiativ.
the financial ministers have shown initiative.

uppfÖljning av novembermÖtet med g20-finansministrarna
follow-up to the november g-20 finance ministers meeting

möte för finansministrarna i unionen för medelhavsområdet
union for the mediterranean finance ministers' meeting

därför bör vi öka kontakterna mellan finansministrarna .
hence the interest of ensuring more contacts between finance ministers.

myntdirektörerna, finansministrarna, har sett det på annat sätt .
the mint directors and finance ministers saw it otherwise.

( protester från samland : säg det till finansministrarna !)
( heckling from mr samland: tell the finance ministers that!)

jag hoppas att finansministrarna kommer att vara lika bestämda.
i hope that the economic and finance ministers will be similarly resolute.

finansministrarna konstaterade att återhämtningen är verklig, men bräcklig.
the finance ministers confirmed that the recovery is real, but fragile.

Återigen tänkte finansministrarna först och främst som revisorer.
the ministers for finance again thought predominantly like accountants.

det mest förvånande uttalandet kom i själva verket från finansministrarna.
the most astonishing statement came in fact from the finance ministers.

det är inte enbart kulturministrarna, utan även finansministrarna som bär ansvaret.
it is not just the culture ministers; the finance ministers also have a responsibility.

förvisso är ekonomi- och finansministrarna inbjudna till europeiska centralbanken .
certainly, the economic and finance ministers are invited to the european central bank.

jag vet, att finansministrarna söker efter en lösning utanför budgeten .
i know that the finance ministers are looking for some arrangement outside the budget.

vi behöver alla handlingskraftiga personer vi kan få. vi behöver inte bara finansministrarna.
we need to engage the help of everyone who operates in this field, not just the finance ministers.

ett sådant system borde egentligen också finansministrarna obetingat vilja ändra på.
it ought to be the finance ministers ' first priority to want to change a system of this kind.

ekofinrådet: eu-rådsmöten som består av ekonomi- och finansministrarna. finansministrarna.
ecofin council: the eu council meeting in the composition of the ministers of economy and finance. finance.

finansministrarna håller med: färre rättigheter för parlamentet, mindre publicitet, färre rättigheter för kommissionen.
the finance ministers agree: fewer rights for parliament, less publicity, fewer rights for the commission.

vi röstade i parlamentets plenarmöte mot finansministrarnas emu-rekommendation .
we have voted against the emu proposal presented by the ministers of finance to the european parliament.