Vous avez cherché: flyginstruktörer (Suédois - Anglais)

särskilda krav för flyginstruktörer – fi
specific requirements for the flight instructor — fi

uppfylla de krav som ställs på flyginstruktörer eller flygsimuleringsinstruktörer, och
meet the requirements for flight or flight simulation instructors;

a uppfylla de krav som ställs på flyginstruktörer eller flygsimuleringsinstruktörer, och
a meet the requirements for flight or flight simulation instructors; and

flyginstruktörer måste dessutom ha behörighet att tjänstgöra som befälhavare på det luftfartyg som undervisningen avser, utom när det gäller utbildning på nya luftfartygstyper.
flight instructors must also be entitled to act as pilot in command on the aircraft for which instruction is being given, except for training on new aircraft types.

detta kan avhjälpas om syntetiska flyginstruktörer som inte har fullgjort iri-utbildningskursen tillåts att leda utbildning för förlängning och förnyelse av typspecifik ir.
this may be remedied by allowing sfis that have not completed the iri training course to provide training for the revalidation and renewal of the type-specific ir.

i dagsläget finns det inte tillräckligt många flyginstruktörer som har behörighet att leda utbildningskurser och det godkänns inte tillräckligt många iri-kurser för att potentiella sfi ska kunna bli behöriga.
currently there is an insufficient number of flight instructors qualified to provide the training courses and not enough iri courses are approved that would enable prospective sfis to become qualified.

undantag för förenade kungariket från förordning (eu) nr 1178/2011 vad gäller befogenheter för syntetiska flyginstruktörer (sfi)
derogation by the united kingdom from regulation (eu) no 1178/2011 with respect to the synthetic flight examiner (sfe) privileges

flyginstruktör
flight instructor