Vous avez cherché: flygplanspiloter (Suédois - Anglais)

flygplanspiloter ska
for pilots of aeroplanes:

flygplanspiloter och andra besättningsmedlemmar
pilots of aircraft and other crew members

ii) flygplanspiloter och andra besättningsmedlemmar i enlighet med bilaga vii, punkt 2,
(ii) pilots of aircraft and other crew members in accordance with point 2 of annex vii;

flygplanspiloter och andra besättningsmedlemmar som omfattas av förenklade gränskontroller i enlighet med punkt 2 i bilaga vii.
pilots of aircraft and other crew members benefitting from the facilitation of border checks in accordance with annex vii point 2;

om detta skulle innebära att välja ut och betala de järnvägsanställda som flygplanspiloter ser jag ingen nackdel i det .
i would have no objection to this if railwaymen were selected and paid in the same way as pilots are.

jag applåderar flygplanspiloterna, flygteknikerna, all personal, de som arbetar i kontrolltornet etc., alla dem som har gjort flygtransporter till det absolut säkraste sättet att resa.
i applaud the aeroplane pilots, the aviation technicians, all the crews, the air traffic controllers and so on, who have made flying by far the safest of all means of transport.