Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
tydligt formulerade mål
a clear commitment to objectives
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
3 ) formulerade rådet
3 importing bananas into the community(
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
är formulerade som frågor.
are interrogatory in form.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
- dr formulerade som frigor.
- are interrogatory in form.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
formulerade tvätt- och rengöringsmedel
formulated detergents
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
men ni formulerade det ordagrannt så.
those are the very words you used.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
- - - - - - är formulerade som frägor.
- - - - - - are interrogatory in form.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
arbetsmarknadspolitiken kräver mer tydligt formulerade
although the principle of equality of treatment is enshrined in the bulgarian constitution by a non-discrimination
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
trots detta formulerade jag om den.
despite this, i have reworded it.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
klart, kortfattat och direkt formulerade,
stated in a clear, concise and direct manner
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
herr watson! det där formulerade ni väl.
mr watson, you put that very neatly.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
avilés perea formulerade det mycket bra.
mrs avilés perea expressed it very well.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
angående löneklyftan formulerade sig edit bauer väl.
as for the pay gap, mrs bauer put it well.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
vi utbytte praktiska erfarenheter och formulerade framtidsperspektiv.
there was an exchange of practical experience, and future prospects were outlined.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
fyra brett formulerade politiska alternativ har undersökts:
four broad policy options have been examined:
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i första behandlingen formulerade europaparlamentet en rad ändringsförslag.
at first reading, the european parliament tabled a series of amendments.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
i konsumentorganisationernas namn formulerade ann davison följande ståndpunkt:
on behalf of the consumers category, mrs davison then presented the following statement:
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
därför måste de formulerade kraven stödjas fullt ut.
so we must fully support the demands that have been made.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
de är antingen alltför vagt eller alltför allmänt formulerade.
they are formulated in excessively lax or generalised terms.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
efter en diskussionen formulerade rådets ordförande följande slutsatser:
following a discussion the president of the council drew the following conclusions:
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :