Vous avez cherché: frankensteins (Suédois - Anglais)

detta är slutet på frankensteins historia .
so that was the end of the story of frankenstein ' s monster.

låt inte oss européer skapa ett europainspirerat frankensteins monster som vi inte kan kontrollera och låt oss inte heller tillåta något annat land att göra detsamma.
let us europeans not create a european-inspired frankenstein which we cannot control and let us not allow any other country to do the same.

utan detta fruktar jag att vi skapar ett frankensteins monster, trots att vi, i likhet med greve frankenstein, försöker att göra något gott .
without that, i fear we are creating a frankenstein ' s monster, though we, like count frankenstein, seek to do good.

jag skulle vilja ta mig friheten att påminna er om historien om frankenstein , som trots allt är en grundläggande myt för vår modernitet .
i would remind you of the story of frankenstein ' s monster, which is one of the founding myths of our modern world.