Vous avez cherché: gallstenar (Suédois - Anglais)

gallstenar
gallstones

gallblåseinflammation, gallstenar
gallbladder inflammation, gallbladder stones

gallstenar (kolelitiasis).
gallstones (cholelithiasis).

ikterus förhöjda serumtransaminaser gallstenar
increased serum transaminases gallstones

gallstenar eller blockering av gallgången
gallstones or blockage of the bile duct

visar gallstenar och de flesta former av
shows gallstones and most forms ofhepatic disease.

gallstenar har rapporterats efter långvarig behandling.
gallstones have been reported after long-term therapy

vid upptäckt av gallstenar ska pravafenix sättas ut.
pravafenix should be discontinued if gallstones are found.

låga halter av kalium eller magnesium i blodet. gallstenar.
low levels of potassium or magnesium in your blood; gallstones.

gallstenar och liknande gallsjukdomar rapporterades hos omkring 2 % av patienterna.
gallstones and related biliary disorders were reported in about 2% of patients.

gallstenar, förhöjda nivåer av bilirubin i blodet, avvikande resultat i leverfunktionstest
gall stones, increased bilirubin levels in the blood, abnormal liver function test

signifikanta förändringar i hörsel - och synundersökningar gallstenar oförväntade biverknigar jämförd med produktresumé.
patient inf ormation leaflet information on the need for regular monitoring, and when it should be carried out, of serum creatinine, creatinine clearance, proteinuria, hepatic enzymes, ferritin

tala om för din läkare om du har haft pankreatit, gallstenar, alkoholproblem eller mycket höga triglyceridvärden.
tell your doctor if you have had pancreatitis, gallstones, alcoholism or very high triglycerides.

för att visa gallstenar och diagnosticera och följa med bildningen av pseudocystor. särskilt bra metod för smala patienter.
to show gallstones and to diagnose and followpseudocyst development, especially good in thinpatients.

komplikationer av gallstenar, t.ex. kolik på grund av stenar i gallgångarna, infektion i gallgångarna eller gallblåsan
complications of gall stones such as colic because of stones in bile duct, infection of the bile ducts or gall bladder

ursodeoxykolsyra (ett läkemedel som används för att lösa upp gallstenar eller för behandling av vissa kroniska leversjukdomar).
ursodeoxycholic acid (a medicine used to dissolve gallstones or treat specific chronic liver diseases).

förekomst av gallstenar hos signiforbehandlade patienter är till övervägande delen asymtomatisk; symtomgivande stenar bör behandlas i enlighet med klinisk praxis.
the presence of gallstones in signifor-treated patients is largely asymptomatic; symptomatic stones should be managed according to clinical practice.

tala med din läkare om du minskar i vikt för snabbt (mer än 1,5 kg per vecka), eftersom det kan orsaka problem som t.ex. gallstenar.
if you lose weight too quickly (more than 1.5 kg per week) talk to your doctor about it since this may cause problems such as gallstones.

om du minskar i vikt för snabbt (mer än 1,5 kg per vecka) ska du prata med din läkare, eftersom det kan orsaka problem som t.ex. gallstenar.
if you lose weight too quickly (more than 1.5 kg per week) talk to your doctor about it since this may cause problems such as gallstones.

189 • utbredd skada på levern, buksymptom (såsom kräkning, matsmältningsbesvär, förstoppning), överflödigt fett i levern som kan orsaka obehag i buken, trötthet och sjukdomskänsla, gallstenar som kan orsaka svår smärta och feber, blodprov som visar förändrade leverfunktioner; • inflammation som orsakare feber, hudutslag, ledsmärta; • inflammation i tjocktarmen som orsakar feber, buksmärta och kramper, förstoppning, infektion som orsakar skada på hud och djup vävnad; • höga halter av kalcium i blodet som vanligtvis är utan symptom men som kan orsaka buksmärta, depression, svaghet och njurstenar, låga halter kalcium i blodet som kan orsaka pirrning i fingrar och tår och muskelkramp; • avvikande muskelnedbrytning som kan leda till njurproblem; • svullnad i bakre delen av halsen, vätska runt lungorna som kan orsaka andnöd, smärta vid djupa andetag; • inflammation i bukfett som orsakar smärtsamma hudknölar; • ett bråck i den stora artärväggen, blockering av en hjärtklaff vanligtvis utan symptom men som kan ge andnöd vid träning, bröstsmärta och svimning, inflammation och koagel i en ven, blockering av ett blodkärl, känsla av att hjärtat slår snabbt; • multipel skleros; • muskelsvaghet i ansiktsmuskler eller förlamning; • guillain- barré syndrom, (muskelsvaghet, känselrubbningar, stickningar i armarna och överkroppen); • hål på tarmen; • hepatospleniskt t- cellslymfom.
188 • inflammation that causes fever, skin rash, joint pain; • inflammation of the large intestine that causes fever, abdominal pain and cramping, constipation; • skin and deep tissue destruction caused by infection; • high blood level of calcium that is usually without symptoms but could cause abdominal pain, depression, weakness and kidney stones, low blood calcium that can cause tingling in the fingers and toes and muscle cramping; • abnormal muscle breakdown which can lead to kidney problems; • swelling in the back of the throat, fluid around the lungs that may cause shortness of breath, pain upon taking a deep breath; • inflammation of abdominal fat causing painful skin nodules; • a sac in the wall of a major artery, blockage of a heart valve usually without symptoms but may cause shortness of breath with exercise, chest pain and fainting, inflammation and clot of a vein, blockage of a blood vessel, sensation of heart beating rapidly; • multiple sclerosis; facial muscle weakness or paralysis.