Vous avez cherché: gaspedal (Suédois - Anglais)

gaspedal
accelerator pedal

ombyggd gaspedal
modified accelerator systems

"tänkande" gaspedal
intelligent accelerator pedal

gaspedal för fotsulan
accelerator pedal by sole

fällbar/borttagbar gaspedal
partitioning in front of/fold away/detached accelerator pedal

gaspedal längst till vänster
accelerator pedal on the left

gaspedal till vänster om bromspedalen
accelerator pedal on the left of brake pedal

kombinerad ombyggnad av bromssystem och gaspedal
modified combined braking and accelerator systems

inmatningen kan ske från en gaspedal eller gashandtag eller motsvarande signal, en bränslespak eller -signal, en hastighetsspak eller -signal, eller en styranordnings börvärde eller signal.
input may be from an accelerator pedal or signal, a throttle-control lever or signal, a fuel lever or signal, a speed lever or signal, or a governor setpoint or signal.

för tunga dieseldrivna fordon innebär detta minst 10 sekunder efter det att gaspedalen släppts upp.
for heavy-duty diesels, this means waiting for at least 10 seconds after the release of the throttle.