Vous avez cherché: glukoslösning (Suédois - Anglais)

5% glukoslösning
5% w/v glucose solution.

glukoslösning, hyperton
glucose hypertonic solution

sackaros/glukoslösning
sucrose/glucose syrup

får endast spädas i 5% glukoslösning.
must only be diluted in 5% glucose solution.

1 0,9% natriumkloridlösning eller 5% glukoslösning
1 0.9% sodium chloride solution or 5% glucose solution

50 mg/ml (5 %) glukoslösning för injektion.
50 mg/ml (5%) glucose solution for injection.

om läkemedlet ska spädas rekommenderas 5% glukoslösning.
if dilution is required, 5% glucose solution is recommended.

den ska inte spädas i 5 % glukoslösning för infusion.
it should not be diluted in glucose 5% infusion solution.

om utspädning önskas bör en 5-procentig glukoslösning användas.
if dilution is desired, 5% glucose solution is recommended.

använd inte glukoslösning för utspädning på grund av möjlig inkompatibilitet.
do not use any glucose solution for dilution due to potential incompatibility.

patienter som inte svarar på glukagoninjektion, skall ges glukoslösning intravenöst.
patients who fail to respond to glucagon must be given glucose solution intravenously.

glukoslösning (5 %) ska inte användas (se avsnitt 6.2).
glucose (5%) solution should not be used (see section 6.2).

injektionsflaskans innehåll tillsätts en natriumklorid - eller glukoslösning i en droppåse.
the vial contents are added to a sodium chloride or glucose solution contained in a drip bag.

vid behov kan zarzio spädas i glukoslösning 50 mg/ml (5 %).
if required, zarzio may be diluted in glucose 50 mg/ml (5%) solution.

vid behov kan filgrastim hexal spädas i glukoslösning 50 mg/ml (5 %).
if required, filgrastim hexal may be diluted in glucose 50 mg/ml (5%) solution.

vid behov kan ratiograstim spädas i 50 mg/ml (5 %) glukoslösning för infusion.
if required, ratiograstim may be diluted in glucose 50 mg/ml (5 %) solution for infusion.

glukoslösning (5 %) ska inte användas för beredning eller spädning eftersom den orsakar proteinaggregation.
glucose (5%) solution should not be used for reconstitution or dilution since it causes aggregation of the protein.

för infusioner ska grastofil spädas i 20 ml 5 % glukoslösning (se avsnitt 6.6).
for infusions grastofil should be diluted in 20 ml of 5% glucose solution (see section 6.6).

administrering var 3: e till 4: e vecka 2 0, 9% natriumkloridlösning eller 5% glukoslösning
administration every 3 to 4 week 2 0.9% sodium chloride solution or 5% glucose solution

använd ej om främmande partiklar eller missfärgning ses. • om läkemedlet ska spädas rekommenderas 5% glukoslösning.
do not use if particulate matter or discolouration is observed. • if dilution is required, 5% glucose solution is recommended.