Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
detta måste vara grundsatsen!
that must be the guiding principle.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
back to basics måste vara grundsatsen.
back to basics should be our motto.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
detta är själva grundsatsen för den fina europeiska traditionen .
this is the very principle of the good european tradition.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
den första grundsatsen är att järnvägstransporter är en del av de offentliga tjänsterna.
the first principle is that rail transport is a public service.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
det gläder mig att grundsatsen för leader + har stannat vid detta grundkoncept .
i am glad that leader+ is to remain true to this underlying concept.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
det råder enighet om grundsatsen att diskriminering och ojämlikheter på arbetsmarknaden skall arbetas bort.
there is agreement on the principle that marginalisation, discrimination and inequalities on the labour market should be reduced.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
avtalets grundsatser: samrådsförfarande och lämpliga åtgärder vad gällermänskliga rättigheter, demokratiska principer och rättsstatsprincipen
essential elements: consultation procedure and appropriate measures as regards human rights, democratic principles and the rule of law