Vous avez cherché: handicap (Suédois - Anglais)

handicap
handicapping

action contre la faim, handicap international och oxfam.
these include, for example, action contre la faim, handicap international and oxfam.

vlaams fonds voor de sociale integratie van personen met een handicap
vlaams fonds voor de sociale integratie van personen met een handicap

autoritatea națională pentru persoanele cu handicap (statliga myndigheten för funktionshindrade)
autoritatea națională pentru persoanele cu handicap (national authority for disabled persons)

handicap international är en icke-statlig organisation som varit verksam i marocko sedan 1993.
handicap international is a non-governmental organisation which has been active in morocco since 1993.

3.15 handicap international har utlyst en tävling för ideella organisationer som går ut på att dessa ska involvera funktionshindrade i sin verksamhet.
3.15 handicap international has launched a competition for non-profit organisations with a view to involving people with disabilities in their activities.

enligt rapporten ”fatal footprint” som handicap international publicerade den här månaden släppte den israeliska försvarsstyrkan åtminstone fyra miljoner bombkapslar i libanon under juli och augusti i år.
according to the report 'fatal footprint', published this month by handicap international, the israeli defence force delivered at least four million bomblets into lebanon between july and august this year.

förutom att röjning av landminoringår som en integrerad del i flera stora asiatiska projekt har gemenskapen också engagerat sig i en del separata projekt i demokratiska folkrepubliken laos och sri lanka.gemenskapen har bidragit med 900000 euro till etttekniskt biståndsprojekt i demokratiska folkrepubliken laos, som handicap international belgium håller på attgenomföra.
in east timor, a presidential election was held on 14april 2002. the eu electoral observation mission wascomposed of a core team comprising four experts,four longterm observers and26 short-termobservers(1).although funded under the 2001budget, the eu electoral observation mission to thelocal elections in cambodiain february 2002 (19december 2001 to 26 february 2002) fulfilled most ofits tasks.

ett bra exempel på en sådan strategi från partnerländerna i medelhavsområdet, där staten eller en lokal myndighet använt sig av den nämnda modellen, är de projekt som handicap international (hi) genomför i marocko.
the projects of handicap international (hi) in morocco are a good example from the mediterranean partner countries of a case where the state or a local authority has made use of this model.

den enda logiska meningen med denna artikel, tack vare den addenda som rådet i amsterdam gjorde, är att räkna alla öregioner i unionen till de minst gynnade på grund av deras geografiska handicap, en källa till ökade kostnader, exempelvis i transport-och energisektorerna.
the only logical meaning of this article, thanks to the addenda introduced by the amsterdam council, is to consider all island regions of the union as least favoured regions due to their geographical handicap, which is the reason for additional costs in the transport or energy sectors, for example.