Vous avez cherché: hytt (Suédois - Anglais)

hytt
cab

ljudisolerande hytt
sound-insulating personnel shelter

hytt och karosseri
cab and bodywork

fordon utan hytt.
uncabbed vehicles

hytt, allmän konstruktion
cab, general provisions

uppsamlingsanordning (huv eller hytt)
#apturing฀device hood ฀ or฀ b o o th

kaross eller hytt bristfälligt fastsatt.
body or cab insecure.

chassi med hytt eller chassi med kåpa
chassis-cab or chassis-cowl

enligt föreskrifter nr 29 om typgodkännande av hytt
pursuant to regulation no 29 relating to type-approval of the cab

transport av mynt i ett värdetransportfordon med bepansrad hytt
transport of coins in a cabin-armoured cit vehicle

reservdelar lantbruk> traktordelar> hytt> förarsäten
agricultural parts> tractor parts> cab> seats

ojämförlig förarkomfort och effektivitet i en hytt av världsklass.
unmatched operator comfort and efficiency in a world class cab.

sedeltransport i ett värdetransportfordon med bepansrad hytt som är utrustat med ibns
transport of banknotes in a cabin-armoured cit vehicle equipped with ibns

i förekommande fall ska dock bägge delarna av prov c utföras på samma hytt.
however both phases in test c, if applicable, shall be conducted on the same cab.

hytt den del av karossen som utgör förar- och passagerarhytten inklusive dörrarna.
‘cab’ means that part of the bodywork which constitutes the driver and passenger compartment, including the doors;

fästningen av hytt/kaross vid chassi eller tvärbalkar är bristfällig eller saknas.
insecure or missing fixing of body/cab to chassis or cross members.

om fordonet saknar hytt skall föraren ha den körställning som anges i 3.1.3.
drivers of uncabbed vehicles must maintain their driving position as defined in 3.1.3.

samtliga fordon vars längd överstiger 6 m utom chassier med hytt. släpvagnens längd skall inkludera dragstången.
on all vehicles the length of which exceeds 6 m, except for chassis-cabs; the length of trailers shall be calculated including the drawbar.

obligatorisk: på alla fordon vars längd överstiger 6 m, utom för chassin med hytt.
mandatory: on all vehicles the length of which exceeds 6 m, except for chassis-cabs.

avstånd mellan hyttens baksida och bakaxeln(-arna) (för chassi med hytt)
distance between the rear of the cab and the rear axle(s) (in the case of a chassis with cab)