Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
Årsavgift
annual fee
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
Årsavgift (euro)
annual fee (eur)
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bilaga 2 Årsavgift
annex 2 annual fee
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Årsavgift för konto [18]
annual fee for maintaining account [18]
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
samtliga betalar samma årsavgift.
all pay same annual fee
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Årsavgift det 3:e året av ansökan
3rd year of application
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
2913, registrerings-avgift, 728, årsavgift
2913 registration fee, 728 annual fee
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
25 % av registreringsavgiften i årsavgift = 291 till 6060
25% of registration fee annually = 291 to 6060
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
betala den årsavgift som anges i bilaga 2,
pay the annual fee as specified in annex 2;
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
du betalar en årsavgift och får då 50 mb lagringsutrymme på servern.
this service has an annual fee and comes with 50 mb of online storage that can be upgraded as you need more.
Dernière mise à jour : 2017-03-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
efter de första fem åren ändra bilaga 2 ”Årsavgift”,
after the first five years, amend annex 2 “annual fee”;
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i allmänhet lämnar bankerna denna garanti mot en måttlig årsavgift).
banks will generally provide this service in return for a small annual fee.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Årsavgift för biocidprodukter som godkänns av unionen; artikel 80.1 a
annual fee for biocidal products authorised by the union; article 80(1)(a)
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en årsavgift på 27700 eur skall tillämpas på varje godkännande för försäljning av ett läkemedel.
an annual fee of eur 27700 shall apply for each marketing authorisation of a medicinal product.
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
en typisk familj med far , mor och två barn skall betala 11 000 kronor i årsavgift .
a typical family with a father, mother and two children will be paying dkk 11 000 on an annual basis.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
den årsavgift som uppbärs i fråga om borgen för långfristig kredit är 0,35 procent beräknad på krediten.
besides, the annual fee is levied at the level of 0,35 % of the credit.
Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
det behöriga organet får kräva att varje sökande som tilldelats ett eu-miljömärke ska betala en årsavgift.
the competent body may require each applicant who has been awarded an eu ecolabel to pay an annual fee.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
associerat medlemskap ska stå öppet för alla företag och organisationer med intresse av gummiindustrin, förutsatt att tillämplig årsavgift för medlemskap betalas.
associate membership shall be available to any company or organisation with an interest in the rubber industry on payment of the appropriate annual membership fee.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de tillgångar som kvarstår efter betalning av clarin erics skulder ska fördelas på medlemmarna i proportion till deras totala årsavgift till clarin eric enligt bilaga 2.
assets remaining after payment of clarin eric debts shall be apportioned among the members in proportion to their accumulated annual contribution to clarin eric as specified in annex 2.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
lägsta årsavgift skall vara 100 euro, och den årliga försäljningsvolym utifrån vilken årsavgiften skall beräknas skall sänkas med 50 %.
the minimum annual fee shall be eur 100, and the annual volume of sales, from which the annual fee is calculated, shall be reduced by 50 %.