Vous avez cherché: inkomstkälla (Suédois - Anglais)

inkomstkälla
source of income

inkomstkälla när det gäller studerande.
in the case of students, the source of their income

jordbruket är regionens viktigaste inkomstkälla.
farming is the region’s primary source of income.

beskrivning av personens inkomstkälla/-källor:
description of the source(s) of income of the person:

när det gäller studerande, deras inkomstkälla.
in the case of students, the source of their income;

turismen är en inkomstkälla för totalitära regimer.
tourism serves as a source of income to totalitarian regimes.

spd:s största inkomstkälla i dag är medieintressen.
the largest source of income for the spd today is its media interests.

transporter är överlag en viktig inkomstkälla för medlemsstaterna.
transport is a major source of revenue for the member states.

beskrivning av den juridiska personens egendom/inkomstkälla:
description of the property of the person/source of income:

försäljning av fisk utgör en viktig inkomstkälla inom vattenbrukssektorn.
whereas the marketing of fish constitutes an important source of revenue for the aquaculture sector;

det är för närvarande berövat sin huvudsakliga inkomstkälla, turismen.
its principal source of income is tourism, and of that it is currently deprived.

10.10 förnybar energi – en potentiell sysselsättnings- och inkomstkälla
10.10 renewable energy - a potential source of employment and income

efterlevandepensionen eller efterlevandepensionerna är hans eller hennes huvudsakliga eller enda inkomstkälla.
• he has paid social security contributions for at least 12 months in the 6 years before becoming unemployed or before the end of his obligation to pay contributions;

bni-baserade egna medel är den inkomstkälla som balanserar eu:s budget.
gni based own resources are the source of revenue balancing the eu budget.

justering av pensioner som enda inkomstkälla (lag nr 100/1988 zb.).
adjustment of pensions as the sole source of income (act no 100/1988 zb.).

(ii) eksg:s viktigaste inkomstkälla utgörs av den enda verkliga "gemenskapsskatten", eksg-avgiften.
(ii) the main resource of the ecsc is the only true 'community tax', the ecsc levy;

—eksg:s viktigaste inkomstkälla utgörs av den enda verkliga ”gemenskapsskatten”, nämligen ”eksg-avgiften”.
—the main resource of the ecsc — the ecsc levy — is the only true’community tax’;

biodrivmedel ger nya inkomstkällor för den europeiska industrin .
biofuels offer new sources of income for european industries.