Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
rådets innergård.
the presidency’s representation duties extend beyond the european parliament.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
närbild av en innergård.
one of many patios
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
innergård (tredje våningen i huvudbyggnaden).
a patio on the third floor of the palais
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
efter detta följer en uppsläppning av stora ballonger i konstitutionens färger på europaparlamentets innergård. uppstigningen kommer att ackompanjeras av ljudeffekter.
the draft report rejects certain criticisms as unfounded, stating: "the constitution will not lead to the creation of a centralised superstate, will strengthen rather than weaken the union's social dimension and does not ignore the historical and spiritual roots of europe since it refers to its cultural, religious and humanist inheritance".
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
ibland liknar den dock mer en postmodern byggnad med grekiska pelare , kantad av italienska torg , innergårdar från spanien och portugal, med engelska och franska trädgårdar , tysk gotik och österrikisk barock.
but sometimes it looks more like a post-modern building with greek columns, italian piazzas all around, patios from spain and portugal, english and french gardens, bits of german gothic and austrian baroque.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :