Vous avez cherché: issuer (Suédois - Anglais)

kortutgivare (card issuer)
the number of cards with a debit function refers to the total number of cards in circulation and not to the number of accounts to which the cards are linked. the distinguishing feature of a card with a debit function, in contrast to a card with a credit function or a delayed debit function, is the contractual agreement to charge purchases directly to funds on the cardholder’s current account. card with a delayed debit function a card enabling cardholders to have their purchases charged to an account with the card issuer, up to an authorised limit. the balance in this account is then settled in full at the end of a pre-defined period. the holder is usually charged an annual fee. the distinguishing feature of a card with a delayed debit function, in contrast to a card with a credit function or a debit function, is the contractual agreement granting a credit line but with an obligation to settle the debt incurred at the end of a pre-defined period. this type of card is commonly referred to as a ‘charge card’. card with a payment function (except cards with an e-money function only)

issuer esa sector (emittentens ens-sektor)
issuer esa sector

issuer domicile country (land där emittenten har sitt hemvist)
issuer domicile country

dessutom väntas dessa nya bestämmelser mildra intressekonflikter till följd av ”issuer-pays”-modellen.
furthermore, these new provisions are expected to mitigate conflicts of interests due to the issuers-pay model.

nyckelidentifikation i certifikatutfärdares (ca) certifikat stämmer inte med nyckelidentifikation i sektionen 'issuer' för certifikatet du försöker använda.
the ca (certificate authority) certificate's key id does not match the key id in the'issuer 'section of the certificate you are trying to use.

nyckelidentifikation i certifikatutfärdares (ca) certifikat stämmer inte med nyckelidentifikation och namn i sektionen 'issuer' för certifikatet du försöker använda.
the ca (certificate authority) certificate's key id and name do not match the key id and name in the'issuer 'section of the certificate you are trying to use.

det skulle också sannolikt bidra till att undvika möjliga intressekonflikter, särskilt enligt ”issuer-pays”-modellen, och bör höja kvaliteten på kreditbetygen.
this is also likely to help avoid possible conflicts of interest, especially under the issuer-pays model, and should enhance the quality of the ratings.

”issued retrospectively (original eur.1 no …)” [date and place of issue]
‘issued retrospectively (original eur.1 no …) [date and place of issue]’.