Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
järnridåns fall
fall of the iron curtain
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nu börjar vi skörda frukterna av järnridåns fall .
now we are starting to reap the rewards of bringing down the iron curtain.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
ekonomiska och monetära unionen) och järnridåns sönderfall.
economic and monetary union) and the fall of the "iron curtain".
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
vi var en gång ett politiskt neutralt land, under järnridåns tid .
we were at one time a politically neutral country, during the time of the iron curtain.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
de symboliserar järnridåns fall, som hade delat europa i två delar.
they symbolise the fall of the iron curtain which had divided europe in two.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
rumänien slog mycket sent efter järnridåns fall in på vägen mot europa .
romania did not set out on the road to europe until a very long time after the fall of the iron curtain.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
järnridåns fall och eu:s utvidgning innebär dock möjligheter till en bättre framtid.
however, the fall of the iron curtain and eu enlargement provide an opportunity for a better future.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
jubileum: 20 År efter jÄrnridÅns fall och 5 År efter utvidgningen till eu-25
commemoration of the twentieth anniversary of the fall of the iron curtain and the fifth anniversary of the enlargement to twenty five member states
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :