Vous avez cherché: ja, det är jag (Suédois - Anglais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Suédois

Anglais

Infos

Suédois

ja, det är jag.

Anglais

yes, it’s me!

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Suédois

ja, det är det.

Anglais

yes, it is.

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Suédois

det är jag emot.

Anglais

i oppose that.

Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Suédois

ja, det är beslutat.

Anglais

yes, that has been decided.

Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Suédois

det är jag nöjd med.

Anglais

i am satisfied with that.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Suédois

ja, det är min uppfattning.

Anglais

yes, i do.

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Suédois

det är jag också emot.

Anglais

i am also opposed to that.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Suédois

det är jag övertygad om!

Anglais

i'm sure they will!

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Suédois

ja, det är en sann historia.

Anglais

yes, this is a true story.

Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Suédois

de svarade:? ja, det är vi!?

Anglais

they replied:'yes, we are!'

Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Suédois

ja, det är en enkel uträkning.

Anglais

well, the calculation is simple.

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Suédois

ja, det är precis min åsikt.

Anglais

most of the applicant countries have a strong rural component.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Suédois

(en) ja, det är någorlunda uppmuntrande.

Anglais

yes, that is reasonably encouraging.

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Suédois

ja, det är en ytterst känslig fråga.

Anglais

yes, this question is an extremely sensitive one.

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Suédois

alla säger:" ja, det är helt riktigt."

Anglais

everyone says," yes, that is quite right ".

Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Suédois

(en) det är ekonomin - ja, det är det.

Anglais

it is the economy - yes, it is.

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Suédois

ja, det är verkligen ingen uppmuntrande början med

Anglais

we would like to resolve these matters once and for all, together, and they include the

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,043,701,058 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK