Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
jag älskar dig väldigt mycket
i love you very much
Dernière mise à jour : 2010-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
jag älskar dig
kiss kiss kiss i love you
Dernière mise à jour : 2023-11-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
jag älskar dig med
i love you too.
Dernière mise à jour : 2022-08-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
jag älskar dig också
be there soon
Dernière mise à jour : 2021-03-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
jag älskar dig med älskling
i love you too
Dernière mise à jour : 2022-01-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
jag älskar dig också, älskling
to the moon and beyond
Dernière mise à jour : 2021-05-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
jag älskar dig humör du är i
i love you mood you are in
Dernière mise à jour : 2012-05-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
jag älskar dig lovely ❤️❤️❤️
good night and sweet dreams
Dernière mise à jour : 2020-10-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
drömmer bara er ikväll min prins. jag älskar dig, julia
dream just you tonight my prince. i love you, julia
Dernière mise à jour : 2013-10-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
jag älskar dig mer än har älskat någon, mer än visste möjlig bebis
i love you more than've loved someone more than knew possible baby
Dernière mise à jour : 2013-09-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
du säger "dito", och det är inte detsamma som "jag älskar dig."
you say "ditto", and that's not the same as "i love you".
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
jag älskar dig min viking prins. trevligt att prata med dig tidigare, tyvärr hade att köra...jag kör tid på min klass. din, l
i love you my viking prince. nice to talk to you before, unfortunately had to run ...i'm running time on my class. your, l
Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
saknas min midnatt blå viking prins... mer än någonsin trodde var möjligt. så dåligt det gör ont... jag älskar dig söt hjärta. din, juliet
missing my midnight blue viking prince ... more than ever thought possible. so bad it hurts ... i love you sweet heart. your, juliet
Dernière mise à jour : 2013-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
bättre få trollen att sova. sedan upp hela natten föreställa jag... skolan. kul. det är på förpackningen upp veckan. kommer att lyssna till låtar... dricka kaffe och saknar dig i sängen! jag älskar dig
better get the trolls to sleep. then up all night picture i ... school. fun. it is on the packaging up a week. will be listening to songs ... drinking coffee and miss you in bed! i love you
Dernière mise à jour : 2013-10-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
fjärran ifrån uppenbarade sig herren för mig: »ja, med evig kärlek har jag älskat dig; därför låter jag min nåd förbliva över dig.
the lord hath appeared of old unto me, saying, yea, i have loved thee with an everlasting love: therefore with lovingkindness have i drawn thee.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
en av våra favorit låtar babe...? jag älskar dig alltid,.. .remember som och låt oss vänta på varandra. ha en säker resa och komma tillbaka till mig snart som öde tillåter, för evigt min kärlek, juliette
one of our favorite songs babe ...? i love you always, ... remember that as well. let's wait on each other. have a safe trip and come back to me soon as destiny, forever my love, juliette
Dernière mise à jour : 2014-10-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
klicka av videon nu. du har redan läst artiklar och kvällstidningar om mig och det här är inte bättre. klicka bort. nu. jag menar det. klicka. bort. nu. jag älskar dig, okej? jag älskar dig mamma. klicka bort.
click off the video now. you already read articles and tabloids about me and this is no better. click. away. now. i mean it. click off it now. i love you, okay? i love you mama. click away.
Dernière mise à jour : 2024-05-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
jag tror att vi förmodligen hörde den här låten när mamma körde du hem tillbaka när vi daterat... hon älskade musikerna...jag tror den här låten var populära och en favorit av mine-särskilt nu. enda skillnaden är att vi har känt varandra länge, även om vi missat några gånger... det känns du har alltid varit en del av mig, eller borde ha varit, och förhoppningsvis kommer att vara...? jag älskar dig.
i think we probably heard this song when mother drove you home back when we dated ... she loved the musicians ...i think this song was popular and a favorite of mine, especially now. the only difference is that we have known each other for a long time, even though we missed a few times ... it feels like you have always been a part of me, or should have been, and hopefully will be ...? i love you.
Dernière mise à jour : 2013-11-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: