Vous avez cherché: kärnkraftsprogram (Suédois - Anglais)

kärnkraftsprogram
nuclear electricity programme

fredligt kärnkraftsprogram
peaceful nuclear programme

deltar i irans kärnkraftsprogram.
involved in iran's nuclear programme.

kärnkraftsindustri (ett vägledande kärnkraftsprogram
the nuclear industries in the european union

"rådet diskuterade irans kärnkraftsprogram.
"the council discussed iran’s nuclear programme.

person som deltar i irans kärnkraftsprogram.
person involved in iran’s nuclear programme.

deltar i irans kärnkraftsprogram (centrifugprogrammet).
involved in iran's nuclear programme (centrifuge programme);

ett vägledande kärnkraftsprogram (ej officiell titel)
illustrative nuclear programme

Övriga upplysningar: deltar i irans kärnkraftsprogram.
other information: involved in iran’s nuclear programme.

(artikel 8) beskrivning av euratoms fredliga kÄrnkraftsprogram
(article 8) euratom delineated peaceful nuclear programme

teheran måste offentliggöra samtliga dokument om sitt kärnkraftsprogram .
tehran must publish all the documents relating to its nuclear programme.

arten av och innehållet i det berörda tredje landets fredliga kärnkraftsprogram,
the nature and content of the peaceful nuclear programmes of the third country in question;

underordnad försvarsindustriorganet, allmänt erkänd som direkt delaktig i irans kärnkraftsprogram.
subordinate of dio, widely recognised as being directly involved in iran's nuclear programme;

särskild uppmärksamhet bör ägnas stater som uttryckt intresse för att starta ett kärnkraftsprogram.
special attention should be given to states which have expressed an interest in launching a nuclear power programme.

"försörjningstrygghetsaspekten är därför av betydelse för hur kommissionens vägledande kärnkraftsprogram skall bedömas.
"the issue of security of supply is thus relevant to the consideration of the commission's draft illustrative nuclear programme.

Övriga upplysningar: deltar både i irans kärnkraftsprogram och i dess program för ballistiska robotar.
other information: person involved in both iran’s nuclear and ballistic missile programmes.

herr ordförande, hittills har tre vägledande kärnkraftsprogram offentliggjorts på gemenskapsnivå för att upprätta långsiktiga prognoser.
mr president, to date, three nuclear indicative programmes have been published at community level to present long-term projections.

tar full hänsyn till de långsiktiga kraven för de kärnkraftsprogram som genomförs i gemenskapen och i amerikas förenta stater.
to take full account of the long-term requirements of the nuclear energy programmes in place in the community and in the united states of america.

slutligen bör förbindelserna med islamiska republiken iran bringas i överensstämmelse med den transatlantiska politiken gentemot teheran och dess omtvistade kärnkraftsprogram.
finally, a strict bringing into line of relations with the islamic republic of iran with transatlantic policy on tehran and its controversial nuclear programme.

vi ber att få påminna om att parterna, i enlighet med artikel 10 i avtalet, inte skall störa varandras kärnkraftsprogram.
we wish to recall that, in accordance with article 10 of the agreement, the parties will not interfere in the nuclear programmes of each other;