Vous avez cherché: kan innehålla spår av äggvitor (Suédois - Anglais)

ceprotin kan innehålla spår av heparin.
ceprotin may contain trace amounts of heparin.

det kan även innehålla spår av lecitin från soja.
it may also contain a trace of lecithin derived from soya.

det kan innehålla spår av lecitin, som kommer från soja.
it may contain traces of lecithin - which comes from soya.

puregon kan innehålla spår av streptomycin och/eller neomycin.
puregon may contain traces of streptomycin and/or neomycin.

aloxi kan innehålla spår av lecitin som utvinns ur sojabönan.
this medicine may contain a trace of lecithin which is derived from soya.

vaccinet kan innehålla spår av rekombinant humant albumin (rha).
the vaccine may contain traces of recombinant human albumin (rha).

akynzeo innehåller sackaros och sorbitol, och kan innehålla spår av soja.
akynzeo contains sucrose, sorbitol and may contain traces of soya.

efter behandlingen skall vinet innehålla spår av järn.
after treatment with potassium ferrocyanide, the wine must contain traces of iron.

produkten kan innehålla spår av hamsterproteiner (se ”använd inte benefix”).
the product may contain traces of hamster proteins (see do not take benefix).

läkemedlet kan innehålla spår av heparin och/eller musprotein efter tillverkningsprocessen.
the preparation may contain traces of heparin and/or mouse protein as a result of the manufacturing process.

vaccinet kan innehålla spår av glutaraldehyd, formaldehyd, neomycin, streptomycin och polymyxin b.
the vaccine may contain traces of glutaraldehyde, formaldehyde, neomycin, streptomycin and polymyxin b.

klar, färglös till svagt gul lösning som kan innehålla spår av genomskinliga till vita proteinartade partiklar.
clear, colourless to slightly yellow solution and may contain trace amounts of translucent to white proteinaceous particles.

följaktligen kommer konventionella utsädespartier att innehålla spår av genetiskt modifierat utsäde.
consequently, conventional seed lots will contain traces of gm seeds.

holoclar innehåller letalt bestrålade murina 3t3-fibroblastceller och kan innehålla spår av fetalt bovint serum.
holoclar contains lethally-irradiated murine 3t3 fibroblast cells and may contain traces of foetal bovine serum.

produkten innehåller spår av musproteiner.
the product contains traces of mouse proteins.

som endast innehåller spår av tungmetaller
containing only traces of heavy metals

detta vaccin innehåller spår av neomycin.
this vaccine contains a trace amount of neomycin.

en co2-ström får dock innehålla spår av substanser som härrör från källan, avskiljningen eller injektionsprocessen.
however, a co2 stream may contain incidental associated substances from the source, capture or injection process.

produkten innehåller spår av mus- och hamsterproteiner.
the product contains traces of mouse and hamster proteins.

ingredienserna får emellertid innehålla spår av tungmetaller från råvarorna, på upp till 0,01 % (m/m).
it is accepted that ingredients may contain traces of these metals up to 0,01 % (m/m) deriving from impurities in the raw materials.