Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
klimatförändringspolitiken
climate change policies
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
främjande av klimatförändringspolitiken i utvecklingsländerna.
promotion of climate change policy work in developing countries.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
År 2005 har varit ett avgörande år för den internationella klimatförändringspolitiken .
2005 has been a critical year for international climate change policy.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
på samma sätt räknar vi med att kina gör ett seriöst åtagande inom klimatförändringspolitiken.
in the same way, we would expect china to make a serious commitment in the field of climate change policy.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
ekonomins energiintensitet har tagits med eftersom en effektivare energianvändning är avgörande för klimatförändringspolitiken
the energy intensity of the economy is included because improved energy efficiency is essential in climate change policy.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
klimatförändringspolitiken behöver följaktligen utformas så att den bidrar till den ekonomiska utvecklingen i utvecklingsländerna .
climate change policies thus need to be designed to contribute to economic growth in the developing countries.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
7.1 energi och klimatförändringspolitiken stannar inte längre vid nations- eller regiongränser.
7.1 energy and climate change policies no longer stop at national or regional borders.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
borde vi inte tillämpa samma princip på alltför snäva och ensidiga slutsatser om klimatförändringspolitiken?
could we not also use this in regard to overly strict and one-sided conclusions concerning climate change policy?
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
framför allt måste vi balansera om vår energimix utifrån det dubbla målet att säkra försörjningstryggheten och klimatförändringspolitiken.
above all, we need to rebalance our energy mix and to do so with the twin objectives of security of supply and climate change policy.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
dessutom ska satsningen på biobränslen [16] främja både försörjningstryggheten och klimatförändringspolitiken på ett hållbart sätt.
in addition, biofuel promotion [16] should benefit both security of supply and climate change policy in a sustainable way.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vi får inte straffa eu:s konkurrenskraft för mycket, utan ha en realistisk inställning till klimatförändringspolitiken inom eu.
we should not punish european competitiveness too much, but take a realistic approach to climate change policies in europe.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
det finns uppenbara kopplingar mellan möjligheterna att komma in på nya marknader, dvs. öka handelsströmmarna, och klimatförändringspolitiken.
the links between opportunities for access to new markets, i.e. for increased trade flows, and policies on climate change, are obvious.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
denna studie omfattar prognoser för den globala energin, framstegen inom energiteknik, vilka konsekvenser detta får för klimatförändringspolitiken och möjliga tekniker.
this study incorporates world energy forecasts, progress in the field of energy technologies, consequences on climate change policy and technological prospects.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vi måste förena ledarskapet i rådet (miljö) när vi förhandlar om och planerar klimatförändringspolitiken med ökad kapacitet till yttre åtgärder.
we will have to combine the leadership of the environment council when negotiating and planning climate change policies with greater capacity for external action.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
de tre viktigaste bålverken för den framtida politiken har förklarats vara en gemensam energimarknad, diversifiering av energiresurser och en klimatförändringspolitik.
the three most important bulwarks of the future policy have been named: a common energy market, diversification of energy resources and climate change policy.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :