Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
kontoförvaltning
account maintained
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
processer rörande kontoförvaltning:
processes concerning account management:
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
betänkligheter i fråga om säkerheten som ett hinder för att utföra bankärenden, t.ex. kontoförvaltning, för privat bruk via internet de senaste tolv månaderna.
security concerns as a barrier to carrying out banking activities such as account management for private purposes via the internet in the last 12 months,
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
unionsregistret ska också upprätthålla en direkt kommunikationslänk med eu:s transaktionsförteckning för kontroll och notering av de transaktioner där utsläppsrätter överförs och de processer rörande kontoförvaltning som beskrivs i kapitel iv.
the union registry shall also maintain a direct communication link with the eutl for the purposes of checking and recording transactions that transfer allowances and the account management processes described in chapter iv.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
den centrala förvaltaren ska se till att unionsregistret upprätthåller en direkt kommunikationslänk med eu:s transaktionsförteckning för kontroll och notering av de transaktioner med utsläppsrätter, aea eller delar av rätten till reduktionsenheter och de processer rörande kontoförvaltning som anges i kapitel 3 i avdelning i. alla transaktioner som inbegriper utsläppsrätter, aea eller delar av rätten att använda reduktionsenheter ska ske inom unionsregistret och ska noteras och kontrolleras av eu:s transaktionsförteckning.
the central administrator shall ensure that the union registry maintains a direct communication link with the eutl for the purposes of checking and recording transactions with allowances, aeas or portions of the credit entitlements and the account management processes set out in chapter 3 of title i. all transactions involving allowances, aeas or portions of the credit entitlement shall take place within the union registry, and shall be recorded and checked by the eutl.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :