Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
dessa biverkningar kan vara vanligare hos patienter med tidigare koronarkärlssjukdom.
these adverse reactions may be more common in patients with a prior history of coronary artery disease.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
akut koronarkärlssjukdom, atrioventrikulärblock (andra graden), sjukdom i aortaklaffen, supraventrikulär arrytmi
acute coronary syndrome, atrioventricular block second degree, aortic valve disease, arrhythmia supraventricular
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
det har inte genomförts några studier av hur effektivt cerivastatin är för primär - eller sekundärprevention av koronarkärlssjukdom.
no trials have been completed which examine the efficacy of cerivastatin in either primary- or secondary-prevention of coronary heart disease.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
ivabradin är indicerat för symptomatisk behandling av kronisk stabil angina pectoris hos vuxna med koronarkärlssjukdom och normal sinusrytm och en hjärtfrekvens ≥ 70 slag per minut.
ivabradine is indicated for the symptomatic treatment of chronic stable angina pectoris in coronary artery disease adults with normal sinus rhythm and heart rate ≥ 70 bpm.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
till skillnad från vad fallet är för vissa av de övriga statinerna saknas det data som visar att cerivastatin har effekt vid primär - eller sekundärprevention av koronarkärlssjukdom, men det finns inget skäl att tro att cerivastatin inte skulle ha gynnsam effekt i dessa sammanhang.
unlike some of the other statins, there are no data to demonstrate the efficacy of cerivastatin in either primary or secondary prevention of coronary heart disease but there is no reason to assume that it would not be beneficial.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en stor ändpunktsstudie, signify, utfördes på 19 102 patienter med koronarkärlssjukdom och utan klinisk hjärtsvikt (lvef > 40 %), i tillägg till optimal underliggande behandling.
a large outcome study, signify, was performed in 19102 patients with coronary artery disease and without clinical heart failure (lvef > 40%), on top of optimal background therapy.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
en stor ändpunktsstudie, beautiful, utfördes på 10 917 patienter med koronarkärlssjukdom och vänster kammarfunktionsnedsättning (lvef < 40 %) i tillägg till optimal underliggande behandling där 86,9 % av patienterna fick betablockerare.
a large outcome study, beautiful, was performed in 10917 patients with coronary artery disease and left ventricular dysfunction (lvef<40%) on top of optimal background therapy with 86.9% of patients receiving beta-blockers.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent