Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ritar krokiga masklika streck. skriven av tyler pierce.
draws squiggly worm-like paths. written by tyler pierce.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
det viktiga är att fastställa rätten om än på krokiga vägar.
what is important is to get the overall picture correct, even if we achieve this in a roundabout way.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
från dem som gå på krokiga stiga och vandra på förvända vägar.
whose ways are crooked, and they froward in their paths:
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
som tur är upprättas rättshistorien på krokiga men inte mindre rättvisa vägar.
are we after individual justice, after collective vengeance, or after finding some way of producing future deter rents against military dictators?
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
det handlar snarare om krokiga gurkor, snus och andra vardagsnära frågor.
the questions instead tend to concern curved cucumbers, snuff and other everyday matters.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
i trånga stadsområden och på krokiga landsbygdsvägar kan de vara farliga för cyklister och fotgängare.
the buses can pose a risk to cyclists and pedestrians in low-traffic urban areas and on windy country roads.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
tvetydiga signaler från eu visar också på att då och då hamnar demokratiseringsprocessen i turkiet på krokiga vägar.
ambiguous signals from the eu also mean that from time to time the democratic process in turkey faces a bumpy ride.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Återkomsten av den krokiga gurkan: frukt och grönsaker med skönhetsfel åter i diskarna från och med den 1 juli
the return of the bendy cucumber: 'wonky' fruit and vegetables back on sale from 1 st july
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
den som fruktar herren, han vandrar i redlighet, men den som föraktar honom, han går krokiga vägar.
he that walketh in his uprightness feareth the lord: but he that is perverse in his ways despiseth him.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
det mycket viktiga resultatet från den krokiga vägen fram till lissabonfördraget är att eu inte stängde in sig självt eller blev mer defensivt. det blev mer socialt.
the crucially important outcome of the tortuous road to lisbon is that europe did not close in on itself or become more defensive; it became more social.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
ritar olika former som består av nervöst vibrerande krokiga streck, som om de syns genom en kamera som hanteras av en narkotikapåverkad apa. av dan bornstein.
draws different shapes composed of nervously vibrating squiggles, as if seen through a camera operated by a monkey on crack. by dan bornstein.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
ritar ett system av självorganiserande linjer. den börjar som slumpmässiga krokiga streck, men efter några iterationer börjar ordning uppstå. skriven av martin pool.
draws a system of self-organizing lines. it starts out as random squiggles, but after a few iterations, order begins to appear. written by martin pool.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
fridens väg känna de icke, och rätten följer ej i deras spår; de gå krokiga stigar, och ingen som vandrar så vet, vad frid är.
the way of peace they know not; and there is no judgment in their goings: they have made them crooked paths: whosoever goeth therein shall not know peace.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :