Vous avez cherché: kvalitetsäkring (Suédois - Anglais)

därför krävs mekanismer för kvalitetsäkring för att hjälpa utbildningsanstalter och beslutsfattare att lyckas med sina reformer.
quality assurance mechanisms are therefore essential to help institutions and policy makers to make a success of their reforms.

denna dokumentation över systemet för tillverkningskontroll skall garantera att kvalitetsäkring uppfattas på samma sätt, samt möjliggöra kontroll av om erforderliga produktegenskaper uppnås och om systemet för tillverkningskontrollen är effektivt.
this production control system documentation shall ensure a common understanding of quality assurance and enable the achievement of the required product characteristics and the effective operation of the production control system to be checked.

kapitel 6 innehåller en sammanfattning av rapporten om europeiska riktlinjer för kvalitetsäkring av mammografiscreening, med avseende på den använda utrustningen (europeiska gemenskapernas kommission, 1993, 1996b).
in chapter 6 a summary has been given of the report on european guidelines for quality assurance in mammography screening with respect to criteria for mammography equipment (cec, 1993; 1996b).

arbetet med kvalitetssäkring fick naturligtvis extra mycket skjuts tack vare den centrala position som kvalitetsfrågor fick i bolognaprocessen och lissabonstrategin, och kvalitetsäkringen har uppmärksammats som en väsentlig del i den framväxande europeiska ramen för kvalifikationer.
the work on quality assurance obviously received extra momentum from the central position given to quality issues in the bologna process and the lisbon strategy and has been acknowledged as an essential component of the emerging “european qualifications framework”.