Vous avez cherché: löjligt (Suédois - Anglais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Swedish

English

Infos

Swedish

löjligt

English

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Suédois

Anglais

Infos

Suédois

det är löjligt.

Anglais

that is ridiculous.

Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Suédois

det är löjligt!

Anglais

this is ridiculous.

Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Suédois

detta är löjligt.

Anglais

this is ridiculous.

Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Suédois

det här är löjligt!

Anglais

this is ridiculous!

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Suédois

@quizzy_mj: löjligt.

Anglais

@quizzy_mj: ridiculous.

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Suédois

det är naturligtvis löjligt.

Anglais

that is clearly ridiculous.

Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Suédois

det är ganska löjligt!

Anglais

it 's pretty laughable really.

Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Suédois

vad jag sade var inte löjligt.

Anglais

what i said was not ridiculous.

Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Suédois

detta är ineffektivt och löjligt.

Anglais

this is inefficient and it is ridiculous.

Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Suédois

det hela är därför något löjligt!

Anglais

the whole issue is therefore somewhat ridiculous.

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Suédois

detta är uppenbart löjligt och överdrivet.

Anglais

this is obviously ridiculous and outrageous.

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Suédois

det, herr ordförande, är helt enkelt löjligt.

Anglais

that, mr president, is simply ridiculous.

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Suédois

detta förefaller löjligt, åtminstone för läkarna.

Anglais

that seems ridiculous, to doctors in any case.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Suédois

detta resonemang är helt enkelt, ursäkta uttrycket, löjligt.

Anglais

at the end of the day, this approach is, frankly, ridiculous.

Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Suédois

sådant får oss att verka löjliga.

Anglais

that sort of thing makes us look ridiculous.

Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,042,318,836 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK